- 特許庁, 緊急時や救急時における情報提供と対応・誘導システムに関し、高精度の位置情報を汎用的な携帯電子機器から取得してきめ細かい誘導を実現する。例文帳に追加, To perform highly detailed guidance by acquiring highly accurate position information from a general-purpose portable electronic apparatus in information provision at emergencies and an adaptation and guidance system. WS-10Aは中国で初めてニッケル系の単結晶タービンブレードを使用したエンジンであり、それにより高い推力と入り口温度を実現した。, また、AL-31FPなどと似た非対称推力偏向ノズルが試験中であると報告されている。, 気温、風向風速、日照時間も合わせて観測するロボット気象計だと二一キロ四方に一ヶ所の割合で設置してある。, 逆に言うと、日本は地形が複雑で、いつどこでイレギュラーな気象変化が起きるか、まったくわからない国土なのだ。, そして一年という長い時を経て、好天玄女から免許皆伝を貰った者は〝落ち仙〟たちの一人と契約を結んでその力を己のモノとするのである。, 文様は立体化の度合いを強め、地文と主文の区別が明瞭化し、地文から饕餮や鳥獣などの形態が浮き出るような表現になっている。, この時期の大規模墓はことごとく盗掘され、出土青銅器は海外に持ち出されたものも多いが、唯一の例外は殷墟5号墓である。, それゆえ、スタッフのサービスレベルは至って普通であり、ホテルで言えば3つ星クラスといったところ。, 御杖村内は奈良交通榛原営業所が路線バスを運行していたが、2001年4月1日をもって村内路線を廃止した。, その代替として今まで路線バスが走っていないような地域にもきめ細かなサービスを行うように路線設定された。, 薄手の絹織の着物を、これは決して素人ではないだろうと誰の目にもわかるように着こなした女は、蒸し暑い部屋で汗一つかかなかった。, その際には客の要望を聞き注文を受けるなど、きめ細かいサービスを行うのが特徴である。, 旅館の女性管理者である、女将が客へのサービスや営業上重要な役割を担っている場合が多い。, ベルトランはイタリア語のマドリガーレを1曲しか残していないが、明らかにシャンソンに影響された軽快な作風をとっていて、実質的にはヴィッラネッラになっている。, ベルトランの宗教曲と、霊的な詩による《宗教的エール集》や《キリスト教のソネット sonets chrestiens 》のような歌曲集の出版譜3点は、いずれも様式的に見れば同時代のユグノーの作曲家の詩篇唱の作風と密接な関係がある。, コンピュータ・グループの登録とグループ分けは、管理画面で管理者が手動で行うか、グループポリシーまたはレジストリによってクライアントPCに対して設定することで行う。, 例えば、更新プログラムをまず適用試験用のPCに適用して評価を行い、安全を確認した後に一般のクライアントPCに対して配布する、といった適用制御が容易に可能になる。, 短い4両編成の構成によって高速新線から在来路線区間へのきめ細かい輸送に対応している。, その上で、きめ細かな住民サービスを行うため東京23区のような特別区の導入も検討しているという。, 橋下は2011年春に行われる大阪府議会および23の市町の選挙に向けて大阪の形を変えていきたいと主張し、政治グループを立ち上げる決意を示し、2010年4月19日、大阪都構想の実現を掲げる地域政党大阪維新の会を結成、自らが代表に就任した。, 一緒に連れてこられた十回も監獄に出入りしている強者や、強盗をして巡査と大立ち回りを演じた大女の方がもじもじと隠したがっているのにだ。, 年齢別・レベル別にきめ細かく設定されているのがアミティーの教育システムの特徴となっている。. - 特許庁, そして、長手方向に沿ってＢ領域、Ａ領域、Ｂ領域、Ｃ領域、Ｂ領域、Ａ領域、Ｂ領域の７段階に区分けすることできめ細かい体圧分散を図る。例文帳に追加, Then, meticulous body pressure distribution is performed by dividing areas into seven steps, B area, A area, B area, C area, B area, A area, and B area, along the longitudinal direction. - 特許庁, 車室内へ供給する空調風の温度測定精度を向上できると共に、風量の少ない状態でもきめ細かい温度制御を行なえる車両用空調装置を提供する。例文帳に追加, To provide an air conditioner for a vehicle capable of enhancing temperature measurement accuracy of air-conditioned air fed into a cabin and performing fine temperature control even in the state in which an amount of air is little. - 特許庁, 店舗側において、車両で来店した顧客に対して、商品やサービスの提案等を含めた、きめ細かい応対が行えるように支援する来店顧客応対支援装置を提供する。例文帳に追加, To provide an apparatus for supporting reception of visiting customers, which supports a salesclerk to provide fine reception of a customer who comes by car, including recommendation of commodities or services. - 特許庁, 建物の居住者の個人情報を一元的に管理し、個人情報に基づくきめ細かい設備管理サービス及び安全監視サービスを実施する建物設備管理装置を提供する。例文帳に追加, To provide a building equipment management device which implements detailed equipment management service and security monitoring service based on personal information by unitary management of personal information of residents of a building. 介護・福祉の転職サイト【介護求人ナビ】が性格タイプ別に、自己pr・アピールポイントの例文をご紹介。素直、忍耐力がある、几帳面…あなたらしい自己prを考える参考に。これで転職の履歴書は安心です… - 特許庁, 操作の内容、ユーザの状態、ウィンドウの状態、広告製品の状態などに応じてきめ細かい広告活動を展開し得る広告掲示方法、広告掲示システムを提供する。例文帳に追加, To provide an advertisement posting method and advertisement posting system enabling the development of a detailed advertisement activity according to the content of an operation, the state of a user, the state of a window, the state of an advertised product or the like. - 特許庁, ヒータの定着温度への立ち上げ制御を行う加熱モードを、記録材の紙種や環境に応じたきめ細かいものすることにより、紙種と環境とに拘わらず良好な定着を行って高品質の画像を得ることである。例文帳に追加, To satisfactorily fix an image independently of paper types and environments to obtain images of high quality by setting a heating mode in which a heater is controlled to reach a fixing temperature finely in accordance with the paper type of a recording material and an environment. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, サーバ毎に運用管理者を配置する場合と同じ程度のきめ細かい管理を行うことと、ネットワークや管理サーバの負荷を軽減して、運用管理の効率向上と信頼性の大幅な向上を図る。例文帳に追加, To drastically improve the efficiency and reliability of operation management by reducing the load of a network or managing server by performing the careful management almost equal to the case of arranging an operation manger for every server. - 特許庁, 監視エリア毎に自動通報をするかしないかの設定ができるようにして、家人のニーズに応じたきめ細かい設定ができ、使い勝手の改善されたワイヤレス防犯システムを提供する。例文帳に追加, To provide a wireless crime prevention system which enables detailed settings, meeting the needs of a resident therefore has improved user-friendliness by setting, whether automatic reporting is to be made for each monitoring area. - 特許庁. - 特許庁, 私設エリアの設置者は、当該私設エリアに在圏する移動機に対して、容易にきめ細かい着信制御を行うことを可能とする移動通信システムを提供する。例文帳に追加, To provide a mobile communication system by which an installation party of a private area can easily attain delicate ringer control for a mobile unit resident in the private installation area. - 特許庁, ＰＳ事業者が通信エリア全てを、随時、確認でき、ユーザーに対してきめ細かいサービスが可能な移動体通信エリア監視方法およびその装置を提供すること。例文帳に追加, To provide a mobile communication area monitoring means and a device therefor that enables a PS entrepreneur to confirm all communication areas at any time and provide detailed services for users. 「気遣い（きづかい）」には主に二つの意味があり、一つは「気をつかうこと」、もう一つは「懸念」です。 1. - 特許庁, きめ細かい泡のホイップクリームを生成できる食品攪拌装置、これを具備したカップ式自動販売機および食品攪拌装置を用いたホイップクリームの生成方法、コーヒーの生成方法を提供する。例文帳に追加, To provide a food agitator capable of producing whipped cream with fine foams, a cup type automatic vending machine provided with the food agitator, a whipped cream making method using the food agitator and a coffee making method. - 特許庁, 利用者が端末画面操作で指示してセンタに処理を依頼する情報処理システムにおける課金システムに関し、きめ細かい課金により、課金と操作の適正化を実現する手段を提供することを目的とする。例文帳に追加, To provide a means for making charging and operation to be appropriate by minute charging on a charging system in an information processing system where a user requests processing to a center by instructing it by the terminal picture operation. - 特許庁, 制御部における制御プログラムが正しく動作しているかどうかなどのきめ細かい情報を、演出画像と一緒に確認しながら視覚的にわかりやすく表示できる遊技台を提供する。例文帳に追加, To provide a game machine displaying detailed information on whether a control program in a control part is properly operated or not easily and visually recognizable while confirming the information together with presentation images.
- 特許庁, これによって、肌のきめ細かい部分の洗浄が可能となり、また肌が急速冷却されるので血行が促進され、冷熱刺激によって肌が引き締まり美容効果が増大する。例文帳に追加, Thus, the flat and smooth part of a skin can be washed and since the skin is cooled quickly, blood circulation is promoted, thereby the skin becomes tense by heat and cold stimulation to increase the effect of beauty treatment. - 特許庁, 購買者毎にきめ細かいサービスを提供でき、既存のインターネットショップに容易に適用することができ、顧客満足度の高いインターネットショップ用のシステムを提供すること。例文帳に追加, To provide a system of high customer satisfaction for Internet shops which can provide fine-tuned services for each purchaser and be applied easily for the existing Internet shops. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > きめ細かいの意味・解説 > きめ細かいに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 例文「粗相がないように気配りをする」「彼女は気配りができるので、周囲のスタッフの仕事もはかどる」「子供たちが飽きないように、レクリエーション係の人はいろいろと気配りした」「気遣い」の英語表現 「気遣い」は英語で「considerate」または「worried」「気遣い」を相手を思いやって気をつかう「心遣い」の意味合いならば「considerate」のほかに、思いやりがある、優しいとも訳せる「thoughtful」や「kind」、「caring」なども使えます。また「心配する気持ち」という意味の「気遣い」ならば、「worried」や「concerned」などがありますので、どのような状況で「気遣い」を使うかによって使われる英単語も変わってきます。「気遣い」を使った英語例文“She is considerate.” 「彼女は気遣いができる」“Thank you for being so thoughtful.” 「お気遣いありがとう」“The boss is worried about his staff.” 「その上司は自分の部下のことを気遣っている」まとめ「気遣い」には「人にあれこれと心を使うこと」という意味と「心配する」という意味があります。「気遣い」の漢字表記は「使」ではなく「遣」を使うのですが、「気を使う」では「使」が使われます。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 「気遣い」を相手を思いやって気をつかう「心遣い」の意味合いならば「considerate」のほかに、思いやりがある、優しいとも訳せる「thoughtful」や「kind」、「caring」なども使えます。, また「心配する気持ち」という意味の「気遣い」ならば、「worried」や「concerned」などがありますので、どのような状況で「気遣い」を使うかによって使われる英単語も変わってきます。, 「気遣い」には「人にあれこれと心を使うこと」という意味と「心配する」という意味があります。「気遣い」の漢字表記は「使」ではなく「遣」を使うのですが、「気を使う」では「使」が使われます。. きめ細かい仕事をしていただき、とても感動しています。. - 特許庁, 顧客の利便性を損なうことなく、情報提供者側で、日時や顧客の現在位置を考慮したきめ細かい宣伝広告情報の配信をおこなう。例文帳に追加, To distribute a detailed propaganda and advertisement information taking the date and the present position of a customer into consideration by an information provider side, without impairing the convenience of the customer. - 特許庁, 焼結ペレットの端面部の形状に応じたきめ細かい高さ測定を可能にし、もって焼結ペレットの密度の測定精度を大きく向上させることが可能な原子燃料焼結体密度測定装置を提供すること。例文帳に追加, To provide a density measuring device for nuclear fuel sintered body capable of performing a careful height measurement according to the shape of the end surface part of a sintered pellet and thus significantly improving the precision of measuring the density of the sintered pellet.
©Copyright TRANS.,Inc..All Rights Reserved. - 特許庁, 物理的な精度誤差による濃度ムラを低減するために、マルチパス印字による記録画像の形成を記録パスごとの補完関係を軽減した上で、記録濃度によるきめ細かい制御が可能にする。例文帳に追加, To enable fine control by a recording density after a complementary relationship for every recording pass is alleviated in formation of a recording image by multipass printing so as to reduce density irregularities because of a physical accuracy error. - 特許庁, 自走式掃除機において、簡単な構成により、同一の床面センサで床面の段差検出とともに床材質のより正確な判別と、きめ細かい掃除を可能とする。例文帳に追加, To more accurately discriminate a floor material together with the detection of the level difference of a floor surface by the same floor surface sensor and to perform fine cleaning by simple constitution in a self-propelled cleaner. きめ細かい縮れた白い綿または羊毛の糸のような蝋状物質を分泌する 例文帳に追加 secretes a waxy substance like a mass of fine curly white cotton or woolly threads - 日本語WordNet 「懸念」：よくないことが起こるのではないかと心配する気持 … - 特許庁, 相手端末の操作者の意思に応じた適切な画像データを相手端末に送信することによりきめ細かいガイダンスを提供することが可能な留守番電話装置を提供する。例文帳に追加, To provide an automatic answering telephone device capable of providing a meticulous guidance to an opposite terminal by transmitting proper image data in response to the intention of an operator of the opposite terminal to the opposite terminal. - 特許庁, 営業活動を効率的且つインタラクティブに行うことを可能とし、顧客に対するきめ細かいサービスを効率的に提供することができる営業活動支援システムを提供する。例文帳に追加, To provide a business activity support system allowing efficient and interactive business activity to efficiently provide minute service to a customer.
鬼滅の刃 Chibiぬいぐるみ ファミマ, Precision 意味, エヴァンゲリオン メガネ, 最後のシ者 セリフ, し じん そう の殺人 映画 レンタル, Twitter 入力した単語の検索結果はありません しばらく, タミフル予防投与 大阪, 古畑任三郎 トリック, 東陽中学校 体育 祭, エール ネタバレ プラス, アラカシ どんぐり, シャドーハウス 42, カルディ コーヒー豆 鮮度, 勤勉 怠惰 対義語, サムライウーマン ホワイトローズ ルームフレグランス, 精通する 意味, ツイステ 一番くじ ロット買い, Twitter 知らない人 ブロック, フィードバックを送信とは Line, 正確な 英語 使い分け, トップコートランド クレジットカード, Cubase ギター フィードバック, ツイッター アプリ 重い, 関ジャニ 安田 病気 サングラス, エアガン福袋 Ksc, エヴァンゲリオン 旧劇場版 動画, 東急ハンズ 渋谷 イベント, Twitter 画像検索 アプリ, プーさん ゴーファー なんの動物, インフルエンザ ヨーロッパ, 真菰 名言, エヴァンゲリオン プロフィール, ネット社会 いつから, 技術 授業 英語, Vlookup 複数条件, Hot Coffee 発音, うつくしき 意味, エバンゲリオン Q, 錦戸亮 天草, 加持リョウジ 生存, ポイント 点, 下野紘 セリフ集, フレンチプレス コーヒー豆, 南大分中学校 事件, 真菰 コスプレ, 中村倫也 ロケット, まごころを君に 動画, 首 肩の痛み 発熱, 英語 住所 Address, ジャンピエールメルヴィル サムライ, どんぐり 苗木 育て方, 新自由主義 英語, 透明なゆりかご 女優, Explain 使い方, 横山裕 本名じゃない理由, スマイル 森七菜 ピアノ楽譜, 白木万理 今, 麿赤兒 仮面ライダー, Apostle 意味, 鱗滝 左近 次 高 画質, 甘露 対義語, ソフトバンク通信障害 横浜, 整然 対義語, どんぐりパワーズ ダイエット, IPhoneアプリ ダウン グレード 2019, 仔細 詳細 違い,
コメント