- 特許庁, これにより、破砕ロータ２４により破砕された細かい木材チップｄの一部が、隙間１３を通じて木材破砕機１の外部に飛散するのを確実に防止することができ、木材破砕機１の周囲の作業環境を良好に保つことができる。例文帳に追加, By this constitution, a part of the fine wood chips (d) crushed by the crushing rotor 24 can be certainly prevented from being scattered to the outside of the wood crusher 1 through the gaps 13 and the work environment around the wood crusher 1 can be kept well. Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, 各部門の責任者の下でじっさいに作業をする上人、中人、下人など細かい階層に分かれている。例文帳に追加, These people do actual works under each section's manager and they are divided into distinct ranks such as jo-bito (the first rank of sake brewing workers), chu-bito (the second rank of sake brewing workers), and shita-bito (the third rank of sake brewing workers). - 特許庁, 作業用昇降体の昇降時にエレベータロープから絶縁保護布が外れるおそれがなく、且つ、溶接時の小さい火花やグラインダ使用時の細かい切り粉からもエレベータロープを保護できる。例文帳に追加, To prevent an insulating protection cloth from coming off from an elevator rope in lifting/lowering a working elevator body, and to protect the elevator rope from sparks in welding and from minute chips in using a grinder.
Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, 細かい作業でも良好に且つ迅速に行え、しかも、作業者の疲労を可及的に軽減することができ、ひいては、作業能率を飛躍的に向上し得る自動ドライバーの付属品を提供する。例文帳に追加, To provide an accessory for an automatic screwdriver for nicely and quickly carrying out fine work, mitigating fatigue of operator as much as possible, and greatly improving operation efficiency. 「細かい作業」は英語でどう表現する？【英訳】work that requires precision, detailed work... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - 特許庁, 収穫した作物の選別作業の作業効率や選別能率を向上させて、選別精度を高め、選別条件等の細かい設定が可能な作物の選別装置及びこのような選別方法を提供する。例文帳に追加, To provide an apparatus and method for sorting crop, wherein work efficiency and sorting efficiency of sorting work of harvested crops are improved, and sorting accuracy is enhanced to be able to set detailed setting of the sorting conditions.
作業者の身体的負荷を軽減するだけでなく、細かい手作業をやりやすくするような構造を有する作業台を提供する。 例文帳に追加 To provide a working bench having a structure not only reducing a physical load of an operator but also facilitating fine manual work. - 特許庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. - 特許庁, 細かい粒子も防止し、かつ除去容量も大きなフィルタを使用してメンテナンスの作業を軽減する防塵装置を提供することを課題としている。例文帳に追加, To provide a dust prevention apparatus which can reduce maintenance work by using a filter which can prevent fine particles and has a large removal capacity.
- 特許庁, 手袋を着けても、細かい作業が簡単に正確にできることと、腕等に害虫、怪我、日除け、ずり落ち防止もできる手袋を提供することにある。例文帳に追加, To provide gloves capable of simply and accurately carrying out fine works even when gloves are worn and preventing arms, etc., from harmful insects, physical injury, sunshine and slipping down of gloves. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, I am good at delicate hand work. - 特許庁, 常に一定の状態で泡点てを行うことができ、手で泡点てするのと同様に茶筅を動かして、きめの細かい泡点てを行うことのでき、作業効率の優れた抹茶泡点てシステム及び抹茶泡点て装置を提供する。例文帳に追加, To provide system and apparatus for whisking powdered green tea, always performing whisking in a uniform state, and achieving fine whisking by moving a bamboo whisk similarly to manual whisking, and having excellent work efficiency. - 特許庁, 濾過作業の時間を短くしても、細かい異物まで効率よくこし取ることができ、簡単で安全に液体の濾過作業が行え、自動化が可能である濾過器および濾過装置を提供する。例文帳に追加, To provide a filter and a filter device capable of efficiently filtering even fine foreign substance even if the time of the filtering work is made short, simply and safely filtering a liquid and being automated. Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 作業者の身体的負荷を軽減するだけでなく、細かい手作業をやりやすくするような構造を有する作業台を提供する。例文帳に追加, To provide a working bench having a structure not only reducing a physical load of an operator but also facilitating fine manual work. - 特許庁, シルバーカーやベビーカー等（６）を押す時、わざわざ手袋を着けなくても、お年寄り達の手を、寒さや日差しから守り、この手袋から手を抜き出すと、手先の細かい作業もすぐに行える、シルバーカー兼ベビーカー用手袋（７）を提供する。例文帳に追加, To provide gloves for a pushcart for the aged serving also as stroller capable of protecting the hands of the aged from coldness or sun beams when one pushes such a cart or the like without putting on gloves by all means and allowing one to conduct fine operations with finger tips instantly when one puts off the gloves. - 特許庁, 粉砕物に混入している細かい鉄塊、鉄片を効率良く捕捉して回収でき、作業効率が向上し、維持費を軽減できる粉砕プラントを提供する例文帳に追加, To provide a pulverizing plant which can efficiently catch and recover fine iron masses and iron pieces mixed in a pulverized matter, can improve working efficiency and can reduce maintenance cost. - 特許庁, 操作者が細かい作業を容易に行えるように、コントローラのディスプレイ１５には、ワークステーションのモニタ３３に表示される画像よりも拡大して同画像の一部が表示されるようになっている。例文帳に追加, The display 15 of the controller 10 is configured to display a part of a same image formed by magnifying the image displayed on a monitor 33 of the workstation so that the operator readily does detail work. - 浜島書店 Catch a Wave, 拡大鏡をきわめて容易に固定でき、拡大鏡を手で持つ必要がなく、両手で細かい作業ができるようにする。例文帳に追加, To eliminate the need of holding a magnifier by a hand and to make performable a minute work by both hands by making the magnifier easily fixable. - 特許庁, 粘着テープ等の封止部材を用いることなく、また、細かい作業を必要としないで簡単に底板を固定することができる包装箱の提供を目的とするものである。例文帳に追加, To provide a packaging box which enables the bottom sheet thereof to be fixed in a simple manner without using a sealing member such as adhesive and without requiring fine work. - 特許庁, 細かい塵埃を生ずる場合の上向き作業においても、フィルターの目詰まりが発生しにくく、作業効率を向上できるエンジンの吸気装置を提供する。例文帳に追加, To provide an air-intake device for an engine, which can restrain clogging of a filter even in an upward work which is likely to generate fine dust, so as to enhance the working efficiency. - 特許庁, 実行効率を落とすことなく、細かい粒度のアクセス制御によって、タスク間の安全な協調作業を可能とする。例文帳に追加, To allow safe cooperative work among tasks by access control of fine granularity without lowering the execution efficiency. - 特許庁, 高温の調理具、食器や食物を把持する調理用把持具で、電子レンジや蒸し器内などの狭い空間にある把持する対象物を安全に、把持する手指の感覚が高温の食物及び調理具や食器に伝わり細かい作業に対応できる調理用把持具を提供すること。例文帳に追加, To provide a cooking gripper helping a user safely accommodate minute work to an object to be gripped in a narrow space inside a microwave oven, a steamer or the like by the cooking gripper with which the user grips a high-temperature cookware, the dishes or food through which a sense of the gripping fingers travels down to the high-temperature food and the cookware or the dishes. or a fine part of a pore, etc. 宿題 ～細かい作業が得意です、を英語で？ カナダで就職活動したときに、カナディアンのルームメートに面接の練習をしてもらいました。 で、その時に受けようとしていた会社がテキスタイルの会社で、細かい作業が多い、とのこと。
- 特許庁, すべての面において良好な研削等を行うことができるとともに、十分な機械的強度を有し、或いは、繊維と砥粒双方の特性を効果的に発揮することによって、金型等の微細細溝や細孔等の細かい部分の研削・研磨作業に適した微細砥石を提供する。例文帳に追加, To perform excellent grinding or the like in all respects and provide sufficient mechanical strength, or to provide a fine grinding tool suitable for grinding/polishing work of a fine groove of a die, etc. - 特許庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. - 特許庁, また、洗浄剤が表層２１１および裏層２１３において分割繊維間の細かな隙間を通過することにより、きめ細かい泡を泡立ちよく生成することができ、洗浄作業の質を向上することができる。例文帳に追加, Also, since the cleansing agent passes through fine gaps between the divided fibers in the front layer 211 and the back layer 213, fine bubbles are excellently generated and the quality of the cleansing is improved. - 特許庁, そのため、上記従来技術のように、多数の光学部材は必要ではなく、特に種類の異なる多数の光学フィルタを使用する必要もなく、多数の光学フィルタをコリメータレンズ等の端面に組み付ける非常に細かい作業も不要になる。例文帳に追加, Therefore, optical members in a great number by conventional techniques are not required, particularly, various kinds of different optical filters are not required or extremely fine work of assembling a many number of optical filters on the end face of a collimator lens or the like is not required.
鬼舞辻無惨 赤ちゃん, 緻密な人 英語, アイーシャ の 首飾り, 我妻善逸 刀, インフルエンザ 脳症 子供 ブログ, あさひなぐ 試し読み, 繁栄 対義語, 温順 類義語, プーさん 年齢, 意味 英語, Twitter モーメント 見れない Pc, きめつのやいば 202, リス後ろ姿 イラスト, Twitter Pixivアプリで開く, Twitter 知らない人 ブロック, 森七菜 そっくり, むさしの森珈琲 沼津, ジゼルブンチェン 双子, エヴァ 考察 なんj, 声優 インスタ, スペルミジン 匂い, Ntt 電話 繋がらない, インフルエンザワクチン 打つとかかる, ホワイトオーク あかし 明石の地ウイスキー, パソコン コンテンツとは, 美食探偵 最終回 動画, 松田詩野 ハーフ, ノロウイルス アルコール エンベロープ, エヴァ アニメと 劇場版, 安田章大 復帰, 半分青い ストーリー, 赤白青 トリコロール, バスソルト 制作, Dポイント 東急ハンズ 5倍, ラミエル 元ネタ, 鴨 生態, 疎遠 対義語, 影法師 やり方, 日本人顔 濃い 海外の反応, オレンジページ 2019年4 17 号, サイモンベイカー 来日, Dtvターミナル サポート終了後, コウモリ バット 英語, ウォフマナフのアニマ 効率, グッドモーニング アナウンサー, 中学受験 インフルエンザ 予防接種 時期, バグ対応 英語, エヴァ 完全版, アプリ 落ちる Android, リレンザ 予防 自費, 錦戸 亮 ムラサキ, 下野紘 セリフ集, ワニ先生 引退, うさぎ 栗 食べる, オーク材 種類, 桜田通 映画, 精読 意味, 松岡由美 銀座, こっち 英語, クヌギ 樹液 シロップ, Looked Up 意味, まごころを君に 最低だ, 小沢真珠 自宅, 内閣官房 出向, 鬼滅の刃 耳飾り 韓国, Twitter スマホ とPC, エヴァンゲリオン 映画 ユーネクスト, ノイラミニダーゼ阻害薬 構造, スマイル 森七菜 ピアノ楽譜, ツイッター観察板 カテゴリ, 冨岡義勇 刀 作り方 割り箸, ツイッター リプライ 表示, 散在 対義語, リス 動画 おもしろ, Newyorl Times, 分かりやすいように 英語, 大貫勇輔 ルパンの娘 ダンス, 三吉彩花 ツイッター, Twitter Login, ヒカル 座右の銘, きめ つの や い ば 無料動画, 世にも奇妙な物語 おばあちゃん, Vba 重複チェック メッセージ, ブラッディマンデイ あらすじ,
コメント