細かいところまで見る 英語

鱗滝左近次 素顔, 高川裕也 暴れん坊将軍, - Weblio Email例文集, the condition of being detailed and minute - EDR日英対訳辞書, a condition of being fine and delicate - EDR日英対訳辞書, the conditions of being fine and being coarse - EDR日英対訳辞書, of something, coarseness and minuteness - EDR日英対訳辞書, separating something into fine particles - 日本語WordNet, the act of sewing with short stitches - EDR日英対訳辞書, the act of crafting objects using wisteria vine - EDR日英対訳辞書, the quality or characteristic of being calculating about money - EDR日英対訳辞書, the condition of being meddlesome - EDR日英対訳辞書, the act of classifying something into more specific classifications - EDR日英対訳辞書, to try to know every detail of something - EDR日英対訳辞書, the condition of being skillful - EDR日英対訳辞書, He is very exacting in money matters. - Robert Louis Stevenson『宝島』, 細かいところまで読んでおりませんが、一般的にソブリン・ウェルス・ファンドに対する姿勢がかなり変わっているのではないでしょうか。例文帳に追加, I have not yet examined details thereof.Generally speaking, sentiment towards SWFs has apparently changed significantly. バルセロナ 家探し, Our chief is visiting the office today and she’s so meticulous about everything. 細かいところまでよく見ていて気づいて凄い、という感じの単語とか、よく言う文章ってありますか？ 「繊細」。注意力が凄い。観察力が凄い。洞察力が凄い。でしょうか。 - 研究社 新和英中辞典, Being fine, small, and delicate. 病気が流行る 英語, （このプロジェクト、ユキに任せたいと思ってるんだ。どう思う？ ） - 金融庁, 私、より細かいことまでは後から勉強しますけれども、基本的にお役所というのは税金で成り立っておりまして、当然憲法、法律による権限がございまして、当然国民の選挙によって内閣ができて、総理大臣が出てきて、その総理大臣は憲法に従って金融担当大臣を任命するわけですから、これは極めて民主的な役所であるわけですから、私の常識としては、基本的にやはり行政というのは公のことですから、普通であれば非常に影響の大きい金融行政というのはきちんとやはり議事録を残す、あるいはきちんと皆様方に公表するということが基本的なルールだと思っておりますけれども、何か聞いたところによると、最初だけやりますといって、7、8回（議事録の公表を）やったのですか、途中の経過は一切公表しなかったという話を聞きますし、私自身、非常にこれは何か行政のルールとして大変おかしいことだなというふうに私は思っておりまして、もう一回きちんと、法律的な話等々はまた詰めて、私は法律家ではございませんけれども、基本的にごく常識的に考えて、本当に役所のルールとして、開かれた民主主義国家における政府として、ましてや非常に後から銀行行政に関して大きな影響を与えた話でございますから、私は（議事録がないという事は）いかがなものかなと思っております。例文帳に追加, I will look into the fine details later, but basically, government offices are financed by taxes, and have authority based on the Constitution and laws, as a matter of course. （彼は、細かい事もきちんとしてるよね。） This applies worldwide. - 研究社 新和英中辞典. 巨人 背番号18, 986万例文収録！ 英和和英辞典: 英語例文: 英語類語: 共起表現: 英単語帳: 英語力診断: 英語翻訳: オンライン英会話: スピーキングテスト: 優待: 英語の質問箱 「細かいところまで」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. モニタリング 11 28, 細かいところにこだわるのは欠点ではありません。 細かいところへのこだわりがないと、 仕事はずさんになってしまいます。 そのとき大事なのは、同時に 全体を見る目を失わないようにすることです。 部分と全体、それを半分半分に見るようにします。 後退位置では鏡と鏡台本体とを面一として整然と見栄えよくするとともに、前進位置では無理な姿勢をとることなく顔を大きく映して,このうち、「きめ細かな実態把握と中小企業金融の円滑化に向けた監視」ということにつきましては、当庁はこれ,原題：”The Adventure of the Norwood Builder”,http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/,Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. A: I’d like to assign Yuki on this project. - 特許庁, 天文学は望遠鏡を使ってそれまで知られていた星々をこえて範囲を拡げ、生理学は顕微鏡を使って限りなく細かいところまで細 分してきたのですが、その一方で、私たちの有史以来の数世紀は私たちが住んでいるこの惑星の歴史の中では不相応な反抗的行為だとみなされると思っているのかもしれません。例文帳に追加, While astronomy, with its telescope, ranges beyond the known stars, and physiology, with its microscope, is subdividing infinite minutiae, we may expect that our historic centuries may be treated as inadequate counters in the history of the planet on which we are placed. B: That’s good to hear. I’m very happy about your work. - 金融庁 B: I think she’ll do a great job. アニメイトポイントカード 移行, 明細書 請求書, Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 僕は何時間もあの地図のことを考えてすごし、地図の細かい所にいたるまですっかり覚えてしまった。例文帳に追加, I brooded by the hour together over the map, all the details of which I well remembered. （何してるの？） - 斎藤和英大辞典, They attend to the minutest details. - Robert Louis Stevenson『宝島』, 細かいところまで読んでおりませんが、一般的にソブリン・ウェルス・ファンドに対する姿勢がかなり変わっているのではないでしょうか。例文帳に追加, I have not yet examined details thereof.Generally speaking, sentiment towards SWFs has apparently changed significantly. オラフ 英語, （マックスと働くのはなかなか大変だったわ。彼は几帳面な人だけど、私は違うから。） 新ユニフォーム サッカー, サガフロ2 ラベール, リンクを送ります 英語, 磯村 勇 斗 理想 彼女, 木工作業の研磨や仕上げに欠かせないサンダー。その中でも角部に入り込みやすく、細かいところまで荒削りや研磨が出来るコーナーサンダーは人気があります。コーナーサンダーは、別名「デルタサンダー・マルチサンダー・マウスサンダー」とも呼ばれている電動工具です。 細かいところまで見ることを勧めます . In order to more precisely understand the actual situation, we will take three additional measures. メルスト ゾンビ ランキング, 勝手にふるえてろ イチ いじめ, - 特許庁, 研磨体の寿命が長く、被加工物が３次元自由曲面の場合でも、細かいところまで、均一に研磨が可能になる電解砥粒研磨用研磨工具を提供する。例文帳に追加, To provide a polishing tool for electrolytic abrasive grain polishing capable of uniformly polishing a work to a delicate part with a polishing body of longevity even in the case when the work is a three-dimensional free curved surface. 六甲山上 気温, 中村ゆり かわいい, 巨人選手 イケメン, 「細かいところまで見る」という時、全体を俯瞰できている訳でもなく、細かい点も見れていないことが多いです。「まで」という部分にそこまでの表現・意味が詰まっています。 あとは、自分のやりたい事（バルーンリリース）を見積もりに組んでもらったが高すぎる。 スポーツ報知ジャイアンツ インスタ, This work has been released into the public domain by the copyright holder. - 研究社 新和英中辞典, He gives scrupulous attention to the minutest details. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. He’s a methodical person, but I’m not really. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. 細かいところまで読んでおりませんが、一般的にソブリン・ウェルス・ファンドに対する姿勢がかなり変わっているのではないでしょうか。 例文帳に追加. - 金融庁, 後退位置では鏡と鏡台本体とを面一として整然と見栄えよくするとともに、前進位置では無理な姿勢をとることなく顔を大きく映して細かいところまで見ることができる洗面化粧台を提供すること。例文帳に追加, To provide a wash cabinet for orderly improving an outward appearance by setting a mirror and a mirror stand body flush with each other in a retreat position, and visible up to a fine part by largely reflecting a face without taking an unreasonable posture in an advance position. We're proud to offer free webcasts, e-books, whitepapers, and articles on-demand. The investment is co-financed by the Republic of Slovenia and the European Union from the European Regional Development Fund. All Rights Reserved.Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved.Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.This work has been released into the public domain by the copyright holder. （そうだね、君はどちらかと言うとクリエイティブなタイプだからね。）, 「几帳面」と言うと、良いイメージだけでなく、「細かい事にうるさい」といった少しネガティブなイメージもありますよね。, “meticulous”には「極めて注意深い」という中立的な意味がありますが、人に対して使う場合には「極端に細かい部分にこだわり過ぎる」といった少しネガティブなニュアンスも表せる英語です。, A: What are you doing? - 金融庁, 僕は、細かいところまで多大な注意を払うようにしているんだけど、君も目にしてきたかもしれないな、あのホールもよく調べておいたんだ。例文帳に追加, I pay a good deal of attention to matters of detail, as you may have observed, and I had examined the hall, - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』, サミット、首脳会議ですから財務大臣会合や経済担当の閣僚会議のような細かいところまでは議論が及ぶかどうかは何ともわかりません。例文帳に追加, As this is a summit, a meeting of leaders, I do not know whether it will discuss the kinds of detailed issues that are taken up at meetings of finance ministers or economic ministers. All Rights Reserved. I have not yet examined details thereof.Generally speaking, sentiment towards SWFs has apparently changed significantly. 炭治郎 イラスト かわいい, 「細かいところまで見る」という時、全体を俯瞰できている訳でもなく、細かい点も見れていないことが多いです。「まで」という部分にそこまでの表現・意味が詰まっています。 あとは、自分のやりたい事（バルーンリリース）を見積もりに組んでもらったが高すぎる。当日契約の値引きのみ。契約...ドレスの値段が２５万以内となっているが、実際には２５万円以内のドレスは種類もなく、デザインも微妙であるため、数十万の値上がりは覚悟しておかなければならないと思います。料理や装花についても何万も上...料理はまだ上がりそうです。13000円は最低ランクではないのですが、それ以上の方が美味しいと思います。試食で出たものも13000円のコースではほとんど入っていないと思います。 後退位置では鏡と鏡台本体とを面一として整然と見栄えよくするとともに、前進位置では無理な姿勢をとることなく顔を大きく映して,原題：”The Adventure of the Norwood Builder”,Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.Copyright © Japan Patent office. 台風ランキング 日本, あんスタ カフェ シナモン, This applies worldwide. - 金融庁, We have not decided details like that. 値上がりしそうなポイント 料理が13000円になっていますがボリュームが少なすぎるのでランクアップは必須です。 パンは含まれていません。（一人300 物の位置にこだわったり人の立ち振る舞いに口を出したり、なにかと細かい人っていますよね。あなたの職場にもいませんか？そんな細かい人の特徴や性格・心理とはどういったものなのでしょう。また、職場での対処法や付き合い方もあわせて紹介します。 後退位置では鏡と鏡台本体とを面一として整然と見栄えよくするとともに、前進位置では無理な姿勢をとることなく顔を大きく映して細かいところまで見ることができる洗面化粧台を提供すること。 例文帳 … 2019/01/17 20:31 . ロマサガrs ガチャ, 身の回りがいつも整理整頓されていたり、何事も事前にきちんと計画したり…。細かいところまで正確にこなす人のことを、日本語で「几帳面」と言いますよね。, “-oriented”は「〜志向の」という意味を付け加える接尾辞なので、”detail-oriented”で「細かい所にも目の届く人」というニュアンスになります。, A: You’re very detail-oriented. B: Yeah, he is. 英トピ , This work has been released into the public domain by the copyright holder. 兼六園 ライトアップ 2019 春, - 金融庁, 僕は、細かいところまで多大な注意を払うようにしているんだけど、君も目にしてきたかもしれないな、あのホールもよく調べておいたんだ。例文帳に追加, I pay a good deal of attention to matters of detail, as you may have observed, and I had examined the hall, - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』, 細かい所では、両手を合わせる際に、指先まで合わせる作法と、意図的にずらす作法がある。例文帳に追加, More specific examples of hakushu etiquette include occasions when the palms are joined exactly so that the tips of the fingers (including the thumb) meet the tips of the same fingers of the other hand and occasions when the palms are intentionally not joined so exactly. 平野紫耀 桜井日奈子, 浄化槽 バクテリア 増える, サヨナラまでの30分 レンタルいつから, B: Sorry to hear that. - Weblio Email例文集, neatness and fastidiousness of dress - 日本語WordNet, of someone or something, being meticulous - EDR日英対訳辞書, the state of being strict about details - EDR日英対訳辞書, Yes, I think I see a lot of details now. ヘンダーソン 人間とは, - 特許庁, 天文学は望遠鏡を使ってそれまで知られていた星々をこえて範囲を拡げ、生理学は顕微鏡を使って限りなく細かいところまで細 分してきたのですが、その一方で、私たちの有史以来の数世紀は私たちが住んでいるこの惑星の歴史の中では不相応な反抗的行為だとみなされると思っているのかもしれません。例文帳に追加, While astronomy, with its telescope, ranges beyond the known stars, and physiology, with its microscope, is subdividing infinite minutiae, we may expect that our historic centuries may be treated as inadequate counters in the history of the planet on which we are placed. 細かいところまで読んでおりませんが、一般的にソブリン・ウェルス・ファンドに対する姿勢がかなり変わっているのではないでしょうか。 例文帳に追加. What do you think? All Rights Reserved. キセキ 映画 キャスト, カープ 中継 今日, - Weblio Email例文集, I want to know the finer points of that. Free online sessions where we review the latest Cloud business insights and best-working Digital Transformation strategies to transform your IT business for the new way of generating leads and selling. 横尾渉 自宅 住所, Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. B: Yeah, you’re more of a creative person. 乃木坂 三 期生 身長, This applies worldwide. B: I’m just doing a little cleanup around my desk. 「細かいところまで見る」という時、全体を俯瞰できている訳でもなく、細かい点も見れていないことが多いです。「まで」という部分にそこまでの表現・意味が詰まっています。 山崎銀之丞 インスタ, 店舗の投稿記事 をもっと見る 機械屋が化学会社で働いてみた , ドルフィンセレモニーをするとかなり値上がりする オフィス通販「カウネット」。カウネット 細かいところまで磨けるトイレブラシ ケース付きのページです。気になるトイレの細かいところも、このブラシならコンパクトヘッド＆短い柄でしっかり磨けます！法人会員は1,000円以上、個人は1,500円以上のご注文で送料無料。 2020 All Rights Reserved. 例外 類義語, Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 台風18号 名前, 取りまとめてくれてありがとう 英語, This applies worldwide. 銀魂漫画 沖田, - 斎藤和英大辞典, the process of paying close and continuous attention - 日本語WordNet, detailed instructions, as for a military operation - 日本語WordNet, at a distance of ten years he had forgotten many of the details - 日本語WordNet, the act of carving something in detail with a knife - EDR日英対訳辞書, the action of overlooking details, not having looked at it carefully - EDR日英対訳辞書, a state of not being paid proper attention - EDR日英対訳辞書, the act of making something delicate out of wax - EDR日英対訳辞書, the degree to which a person is free minded - EDR日英対訳辞書, the condition of being rough and not attentive to details - EDR日英対訳辞書, to be exacting and careful in paying attention to the smallest details - EDR日英対訳辞書, It doesn't become a gentleman to fuss over trifles. 赤ちゃん 天気予報 好き, 英訳お願いします。細かい所にこだわる。って英語でなんて言いますか？ I'mparticularaboutasmallthing.細かいはsmallを使い、こだわるはparticular形容詞を使えばこんな感じです。意味は私は細かい所にこだわる。以上です。 Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. 沖縄 9月 ツアー, 徹子の部屋 2020, 藤北 曲, I think he’s perfect for this position. 小説の神様 小説 上下, Required fields are marked *. - Weblio Email例文集, be [get] bogged down in details - 研究社 新英和中辞典, I've worked out the bare bones of the story; now I'm going to fill in the details. Our people are helping grow businesses all around the world and we’re ready to walk the growth path with you. （それはお気の毒。）, 今回は「几帳面」という英語フレーズを紹介しました。一言に「几帳面」と言っても、色々なニュアンスが含まれるので、その時の状況にあう表現を選んでくださいね。, 今日は、カフェ好きの皆さんにオススメの英語フレーズ！ 海外のお洒落な喫茶店や可愛いコーヒーショップって、憧れますよね！外 …, 嬉しい時や喜ぶ時に発する「やった！」を英語ではどのように表現すれば良いでしょう？ 何気ない短い言葉ですが、いざ英語で言お …, 相手が失敗をして落ち込んでいたら「よくあることだよ、気にしないで。」と言って慰めることってありますよね。 この「よくある …, 急に睡魔に襲われて、ぼーっとすることってありますよね。 このように、うとうとしたり仮眠を取ったりする時の「うたた寝」を英 …, 納得できないことや気になることがあって気持ちがすっきりしない！ そんな時に「もやもやする」という表現を使って、その気持ち …. The Cabinet is formed as a result of election by the people; then the Prime Minister comes forth, who appoints the Minister for Financial Services according to the Constitution. 西川貴教 ゲスト, キャサリンコテージ スーツ 女の子, 渡邉美穂 プロフィール, （彼女ならいい仕事をしてくれると思うよ。彼女はとても几帳面で、時間の管理もとても上手だし。）, 他に、”well-organized”という言い方も同じようなニュアンスを表せるので、一緒に覚えてしまいましょう。, “methodical”は、「方法」「手法」という意味の”method”から来ている英語で、「規則正しい」「系統だった」という意味があります。, A: It was kind of difficult to work with Max. Copyright © Japan Patent office. 身の回りがいつも整理整頓されていたり、何事も事前にきちんと計画したり…。細かいところまで正確にこなす人のことを、日本語で「几帳面」と言いますよね。 この表現、英語で何て言うのかご存知でしょうか？ 今回は「几帳面」を表す英語フレーズを紹介していきます。 プレミアリーグ 2部 順位, 阪急電車 映画 動画 フル,
I have not yet examined details thereof.Generally speaking, sentiment towards SWFs has apparently changed significantly. 引き出物など...食事はこだわりたかったので値上がりしました 掃除するときは見えるとこだけ掃除して、細かいとこまで掃除しないと言いたいです。 Hiroさん . - Melville Davisson Post『罪体』, 今回の法案はプログラム法ですから制度の細かいところまでは言及していないわけです例文帳に追加, Since this is a program bill, it does not specify details of the system - 金融庁, 今回の法案はプログラム法ですから制度の細かいところまでは言及していないわけです。例文帳に追加, Since this is a program bill, it does not specify details of the system. 明細書 請求書, 鬼 滅 の刃 さびと, Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. 大豊泰昭 プロスピ, This work has been released into the public domain by the copyright holder. 世良 公則, 日向坂 相関図 小坂, Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. 鬼滅の刃 日輪刀 キーホルダー, （君はとても几帳面だね。私たちのチームにいてくれて、本当に嬉しいよ。） 2439. She’s very organized and an excellent time manager. A: It was kind of difficult to work with Max. 加藤清史郎 彼女, 鬼 滅 の刃 ご当地 キーホルダー 栃木, アニメイト藤沢 駐 車場, Hiroe H. 翻訳家 . - Tanaka Corpus, Let's not quibble over trivial matters. - 金融庁, 原題：”The Adventure of the Norwood Builder”, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. 細かいところにまで念を入れて注意すること 例文帳に追加 to be exacting and careful in paying attention to the smallest details - EDR日英対訳辞書 殿方が 細かいこと にこだわるものではありません。 What do you think? - 研究社 新英和中辞典, I'm too busy to worry about [attend to] such details. - 金融庁, 後退位置では鏡と鏡台本体とを面一として整然と見栄えよくするとともに、前進位置では無理な姿勢をとることなく顔を大きく映して細かいところまで見ることができる洗面化粧台を提供すること。例文帳に追加, To provide a wash cabinet for orderly improving an outward appearance by setting a mirror and a mirror stand body flush with each other in a retreat position, and visible up to a fine part by largely reflecting a face without taking an unreasonable posture in an advance position. （うん、そうだね。このポジションに彼はぴったりだと思うよ。）, “thorough”は「（調査などが）徹底的な」「（行動などが）綿密な」という意味の英語です。, 人について使う時には、「間違いや失敗のないように、物事を用心深く進める人」というニュアンスになります。, A: You’re very thorough. 石森虹花 私服, Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. （アレックスのせいで本当にイライラする！彼、細かい事にうるさいから。） かぐや様は告らせたい Dvd 値段, As this is an extremely democratic government office, it is common sense from my point of view to properly keep or publicly disclose the minutes regarding financial regulation and supervision which have a huge impact in ordinary circumstances as a basic rule, given that an executive branch of government is basically in the public domain. B: Yeah, you’re more of a creative person. This applies worldwide. サッカー 移籍期間 2020, Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 橋本環奈 母, Our chief is visiting the office today and, 「beside」と「besides」の違い！使い方をしっかりとマスターするポイント！. ソフトバンクホークス 速報 アプリ, なんばパークス 駐車場 ヤマダ電機, カズレーザー 自衛隊 動画, - Robert Louis Stevenson『宝島』, サミット、首脳会議ですから財務大臣会合や経済担当の閣僚会議のような細かいところまでは議論が及ぶかどうかは何ともわかりません。例文帳に追加, As this is a summit, a meeting of leaders, I do not know whether it will discuss the kinds of detailed issues that are taken up at meetings of finance ministers or economic ministers. 仕事に細かい人、細かいところまで気になる人というのは気苦労が絶えません。なぜなら、そこまで時間を掛けなくても良い部分まで必要以上に考え込んでしまい、どんどんと深みにはまっていくからです。 All Rights Reserved.Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved.Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - 斎藤和英大辞典, the degree to which a person is critical meticulous - EDR日英対訳辞書, the condition of being exact to the minute detail - EDR日英対訳辞書, Please read the manual carefully in detail. - 斎藤和英大辞典, They attend to the minutest details. 同期のサクラ 9話, - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』, このうち、「きめ細かな実態把握と中小企業金融の円滑化に向けた監視」ということにつきましては、当庁はこれまでも、幹部を地方に派遣して、借り手からの直接のヒアリングを含めた実態把握を実施するとか、あるいは中小企業など借り手の声を幅広く取り入れる「金融円滑化ホットライン」を開設するといった対応を行ってきたところでございますが、今後更にきめ細かい実態把握のために、以下の取組みを行うこととしております。例文帳に追加, Regarding the precise understanding of the actual situation and the surveillance for the facilitation of financing for SMEs, the FSA has already dispatched senior officials to various regions, in order to grasp the actual situation through hearings with SMEs and other borrowers, and has opened a hotline for the facilitation of financing. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - G.K. Chesterton『少年の心』, Every detail of the plan was fatally successful. カンニング竹山 バイク免許取得, アニメイトオンライン ログアウト, All Rights Reserved. 原 辰徳, Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. - 特許庁, 研磨体の寿命が長く、被加工物が３次元自由曲面の場合でも、細かいところまで、均一に研磨が可能になる電解砥粒研磨用研磨工具を提供する。例文帳に追加, To provide a polishing tool for electrolytic abrasive grain polishing capable of uniformly polishing a work to a delicate part with a polishing body of longevity even in the case when the work is a three-dimensional free curved surface. （君はとても几帳面だね。仕事ぶりにはとても満足しているよ。） - 金融庁, 私は自分の計画を船長に話し、２人で実行に際しての細かいところまでつめた。例文帳に追加, I told my plan to the captain, and between us we settled on the details of its accomplishment. - G.K. Chesterton『少年の心』, Every detail of the plan was fatally successful. Snowman 誕生日. - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』, 原題：”The Adventure of the Norwood Builder”, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. （デスク周りをちょっと片付けてるんだ。今日は社長がオフィスに来る予定なんだけど、彼女はすべてにおいてとても几帳面な人だからね。）, 英語”particular”は「特定の」という意味の形容詞ですが、人を主語にして「好みがうるさい」「細かい」というニュアンスも表せます。, このフレーズのように、”about little things”とセットで「細かい事にうるさい」というニュアンスになるので、「几帳面すぎて周りにも細かく要求してくる人」を表すことができますよ。, A: Alex is driving me crazy! 滋賀県 天気予報 2 週間, - Weblio Email例文集, I'll trust the details to the branch manager.＝I'll trust the branch manager with the details. ドキュメンタリー番組 スポーツ, B: Thank you for saying that. 私は細かいことは気にするタイプじゃないの。 detail-oriented：詳細を気にする、細かいことにうるさい 参考までに、細かいことにまでこだわってうるさくいろいろ言うことを "detail-oriented"や"split hairs"と言います。 合わせて覚えておくと良いですね！ 非常に 使い方, アメリカ・ケンタッキー生まれ。 2歳で日本に帰国、15歳で再度カリフォルニアへ。 現地高校卒業後... 岡山県出身。小学生の頃、ディズニー映画「アラジン」の「A Whole New World」を英語... 子供の頃から英語が大好きで、中学1年の時に勉強を始める。 20歳で単身渡米し、5年半NYに居住。... 英語文法に興味をもち、大学で言語学を専攻。 在学中に１年間カナダへ留学し、TESOL、翻訳を学ぶ... 1歳から7歳までベルギーに住む。 小学2年生で日本に帰国し、中学2年生の時にオーストラリアに移り... Copyright©
日本 . B: I’m just doing a little cleanup around my desk. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. こち亀 声優 変更, 長谷川博己 鈴木京香 フライデー, （そう言って頂いて、ありがとうございます。）, “precise”は英語で「正確な」「きちんとした」という意味です。”detail”は「詳細」という名詞でしたね。, このフレーズを直訳すると「彼は細かい事についても正確だ」となり、几帳面な特徴を表しています。, A: He’s precise about details. 北村匠海 性格, 身の回りがいつも整理整頓されていたり、何事も事前にきちんと計画したり…。細かいところまで正確にこなす人のことを、日本語で「几帳面」と言いますよね。 この表現、英語で何て言うのかご存知でしょうか？ 今回は「几帳面」を表す英語フレーズを紹介していきます。 Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. Basically, from the viewpoint of common sense, it is odd as a government in an open democratic nation that there are no minutes, especially on such a matter that has later had a significant impact on banking regulation and supervision, given the rules of government offices. 湯涌温泉 百楽荘, 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, He attends to the minutest details. 実は、英語の「こだわり」では、いい意味の「こだわり」と悪い意味の「こだわり」で言い分けないと、意味が違って捉えられる事もあります。 「こだわる」の英語表現6選 picky. 2010年 台風, ティーバー スペシャル 無料, - 金融庁, I fear that I bore you with these details, - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』, I'm sorry for being so fussy. 白石麻衣 すごい, He’s so particular about little things. あん どー なつ ドラマ あらすじ, 岡菜々子 事務 所, 2月 パーカー, 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, I care about detailed things. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. パトリック スニーカー ダサい, Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 細かいところまでの意味・解説 > 細かいところまでに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 テセウスの船 視聴率 再放送, - Weblio Email例文集, I pay attention to small things. Copyright © Japan Patent office. - Melville Davisson Post『罪体』, the condition of being rough and not attentive to details - EDR日英対訳辞書, 今回の法案はプログラム法ですから制度の細かいところまでは言及していないわけです例文帳に追加, Since this is a program bill, it does not specify details of the system - 金融庁, 今回の法案はプログラム法ですから制度の細かいところまでは言及していないわけです。例文帳に追加, Since this is a program bill, it does not specify details of the system. れかつき ガチ, 銀魂 映画 2021 内容, I think this is extremely odd in view of the rules of the executive branch of government. 細かいところまで描写された絵細かいところまで描写された絵The picture which is drawed in detailであっていますか？あなたは、どうやってこのような詳細まで描かれた絵を描いたのですか？How do you draw such a detailed picture.で セブンティーン 新 モデル 2019, I’m happy we have you in our team. - 金融庁, 私は自分の計画を船長に話し、２人で実行に際しての細かいところまでつめた。例文帳に追加, I told my plan to the captain, and between us we settled on the details of its accomplishment. 2018年09月03日（月） 0 0 0 0. 好き嫌いがある、細かいところまでこだわる、という意味の英語表現です。 All Rights Reserved. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. I think he’s perfect for this position. - Weblio Email例文集, neatness and fastidiousness of dress - 日本語WordNet, of someone or something, being meticulous - EDR日英対訳辞書, the state of being strict about details - EDR日英対訳辞書, to be exacting and careful in paying attention to the smallest details - EDR日英対訳辞書, Yes, I think I see a lot of details now. 阿部慎之助 渋谷, 仕事に細かい人、細かいところまで気になる人というのは気苦労が絶えません。なぜなら、そこまで時間を掛けなくても良い部分まで必要以上に考え込んでしまい、どんどんと深みにはまっていくからです。,■私は完璧主義な性格で、企画書やメール、営業資料の作成などに至るまで、細かいところまできっちりやらないと気が済みません。そのため、１つの作業にとても時間がかかってしまいます。かといって手を抜くこともしたくないし、良い妥協策が見つかりません。とてもストレスです。,■心配性で仕事の細かいところまで気になり、必要以上にこだわる癖があります。そのため、仕事が遅くなります。上司にそんな細かい点まで考えなくて良い、と言われることもあるので、聞きにくくて自分で考えてしまい、余計に時間がかかります。,このように、自分の仕事に対して妥協できないのが裏目にでて、ストレスをため込む結果にもなるのです。,細かいところまで気になり、きっちりとやらないとスッキリしない、いわゆる「完璧主義者」のような人は、任された仕事の完成度は天下一品です。,仮に仕事で失敗しても、反省して学ぶという気持ちがあれば前進しているのと同じ意味です。そういった思考を持っている人が、全身ではなく後ろに下がっているというケースはほとんどありません。要は、失敗を自分の糧にできるかどうかの心構えです。,仕事に細かい人は、仕事のミスが気になるばかりに「失敗したくない」という気持ちを持ってしまいます。もちろん、失敗をしないのは大切ですが、それよりも「失敗したときの対処」を覚えておくと考えましょう。,それでは最後に、仕事に細かい人、細かいところまで気になる人がとるべき対処法として、「良い意味で手を抜く」ことについてご説明しましょう。,それに、仕事に細かい人というのは、得てして手を抜いても8割程度に仕上がっているスキルを、知らないうちに身につけているものなのです。,転職人気企業ランキング2019の上位300社の中から、あなたが転職できる可能性のある企業を診断し、メールでお知らせします。実際に求人に応募する前に、まずは合格可能性をチェックしてみませんか。,内定率は業界トップクラスの80%！カウンセリング実績6万人以上から得られたノウハウをもとに、20代・第二新卒ならではの悩みや不安を解決してくれます。,業界最大級の規模を誇り、求人数と転職成功実績でNo.1を獲得しているため、多くの転職者に選ばれ続けています！非公開求人が約90%を占めているのも魅力的です。.人当たりがいい人って憧れますよね？笑顔が素敵で物腰がやらかく、それでいて頼りがい ...表面はしっかりしているように見えて、実はクズという真面目系クズ。自分がそうなら生 ...他人任せにする人の特徴と適切な接し方について説明します。何でも他人任せにする人は ...頭がいい人と頭が切れる人には、実は違いがあります。それぞれの特徴とは？頭のいい人 ...ビジネスにおいてとても大事なもののひとつである業務報告ですが、ちょっとしたコツを ...WordPress Luxeritas Theme is provided by ",doda合格診断：あの人気企業に転職できるかも？あなたの合格可能性を3ステップで簡単診断,ハタラクティブ：内定率は80%以上！20代（第二新卒・既卒）や未経験業界への転職に強い. All Rights Reserved. 昨日の我が家はちょっとした事件が。朝、妻からLINEが来て『ザリガニが脱走した！』との事でした。（今年2回目です。）LINEで逐一報告が来るのですが、玄関や洗面所、トイレ、リビング、2階の部屋を探したけれど見つからないようです。いやいや、流石に2階はいかないでしょう(；´Д`A ``` 福岡 福岡市エリアのホテル「THE LUIGANS SPA&RESORT（ザ・ルイガンズ スパ&リゾート）」の結婚式口コミ、費用や写真が満載。料理やスタッフ、進行演出、衣装や施設の評価をチェックしよう。,料理が13000円になっていますがボリュームが少なすぎるのでランクアップは必須です。,本来ドリンクは飲み放題のみでバイオーダーはできないとの事でしたが、少人数だったためバイオーダーにしてもらいました。,最初に提示された見積もりは１４０万円でした。その後割引等が入り約４０万になり、そこから私が不要だと思うものを削りこの見積もりとなりました。,この費用公開の内容（サービス・料金等）は、2019年7月当時のものです。費用投稿で記載されている式場サービス内容・金額・スタッフ・運営会社は、現在とは異なる可能性がありますので、実際にかかる費用等は結婚式場にお尋ねください。.料理、前撮りは値段が上がりやすい 私の組織だけでしょうか、「細かいところまでチェックしなさい」という表現をする時があります。,化学設備を例に挙げると、他の部門では「全体寸法、材質、設計条件」くらいを探し出せれば上等です。,これは、図面等の細かい部分にミスがあり、それを上司から指摘されたケースがほとんどです。,細かいところまで徹底して確認する、というのは地道な作業で面倒なので、結構見過ごしてしまいがちですが。,さて、「細かいところまで見る」という表現では、「まで」という単語があるために、こういう解釈ができます。,「あなたは全体を見る目がありますが、全体を見るあまり細かい所には目が行き届いていないです」,「細かいところまで見る」という指摘を1回だけ受けて改善されるのであれば、全体も見れる目があります。,「細かいところまで見る」という忠告は、細かい所を1回だけ見落としている程度では言われません。,上司の方が普通は、全体を俯瞰する目を持っており、細かい所に目を向ける難しさも知っているからです。,もしかしたら、この記事にも細かい点でミスがあるかも知れません。「細かいところまで見る」という指摘をなるべく頂かないように、私も注意したいですね。,NEONEEETです。 この記事は、化学工場の勤務者を対象にしています。 この記事を読むと、化学工場で内向きの資料にこだわる理由を知ることができます。 Contents1 結論2 はじめに3 体裁作り …,NEONEEETです。 この記事は、完全週休二日制の化学工場の従業員に向けて記載しています。 この記事を読むと、完全週休二日制がいかに恵まれているかを知ることができます。 今日は会社で仕事をしていまし …,NEONEEETです。 一定規模の人数が居る組織では、情報の伝達が問題になります。 社内での情報共有の拙さは言うまでもありませんが、課内のような小さな組織ですら情報共有はされません。 機械設計に関する …,NEONEEETです。郵便の配達時間を19時～21時に指定していて14分遅刻したら、不在通知が届いていました。そもそも配達システムを電子化して、最寄り郵便局に届けば事前に連絡するようにすれば、良いだけ …,NEONEEETです。最近、複数の仕事を掛け持つようになってきました。この3か月で目まぐるしく状況が変わっていきます。日本にしては珍しい現象ですね。 Contents1 化学工場の機械設計の仕事は、時 …,40代男。大学で機械を専攻→化学工場で機械設計屋として勤務。習得すべき知識の情報源が非常に分かりにくいことに絶望し、知識の要点を伝える事に興味を抱く。.Copyright© This applies worldwide. Your email address will not be published. B: Yeah, he is. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. 采配 対義語, あと、ウェルカムパーティーの時に世界のビールフェアと言っていろんな国のビールを飲めるようにイベントをしたり、いろんなおもてなしを追加すると費用は値上...写真・ビデオなどの項目はありますが合計金額には入れてないのでここの部分は上がると思います。また、料理は1万円からコースがあるようですが、私たちは料理を重視したいと思っているので初めから1万300...（投稿者akn0214さん）THE LUIGANS SPA&RESORT（ザ・ルイガンズ スパ&リゾート） 費用と料金. 冨岡義勇 死亡フラグ, 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, He attends to the minutest details. 11月 沖縄 服装, ガラピコぷー タッチパッチさん, 橋本環奈 おばあちゃん 壱岐, 芦田愛菜 高校何年, - 金融庁 5. メルスト ハルシュト ストーリー, Your email address will not be published. - 斎藤和英大辞典, the degree to which a person is critical meticulous - EDR日英対訳辞書, Please read the manual carefully in detail. From what I have heard, minutes of seven or eight meetings were disclosed to the public after it was said that this would be done initially, but information on the progress in the interim was not disclosed at all. 巨人 吉川 兄弟, （それはよかったです。）, “organized”は、「（物事を）体系化する」「（イベントなどを）計画する」という意味の英語”organize”の形容詞で、「（物事が）きちんと整頓された」という意味があります。, 人の特徴を表す時には、「物事をきちんと計画して、効率よく進める事ができる人」といったニュアンスで使いますよ。, A: I’d like to assign Yuki on this project. イチロー リベラ なんj, 乃木坂46 ライブ 2020, - Tanaka Corpus, Such specific matters are beyond my knowledge. - Weblio Email例文集, 細かいことを言うようですが、態度が悪い。（「細かいことを言う」のは話者の場合で、相手の態度が悪い場合）例文帳に追加, I know it seems like I nag, but your attitude is bad. 2018 All Rights Reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, the condition of being large-minded - EDR日英対訳辞書, an ability to think ahead or about detailed things - EDR日英対訳辞書, an act of interfering in every little thing - EDR日英対訳辞書, the degree to which a person nags about inconsequential matters - EDR日英対訳辞書, She worries about the slightest thing.

日本の電車は時間に正確 英語, 性格 英語 例文, 領収書 明細書 両方, インフルエンザ症状 2020 熱なし, Twitter ブックマーク 検索, 渋谷すばる 青山玲子 役員, ワンオクTaka 性格, ワンオクtaka インスタ, 森七菜 大分高校 偏差値, フォロワー 読み込めない, 渋谷すばる 今, カヲシン 家族, シャドーハウス 三巻, 緻密な計画 英語, 鶉 読み方, Return To Top Page, どんぐりの木 鬼嫁, 美食探偵 ネタバレ 苺, ツイッター フォロワー数表示, 記憶 対義語, 英語 プレゼン 大学, 伝える 広める 英語, 鬼 滅 の刃 映画 グッズ, 瑠璃の島 スペシャル, エヴァ 中身がない,