- Tanaka Corpus, Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. - XFree86, In that sense, strictly speaking, they were not the palaces established in Asuka. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Therefore, such cases are not considered 'koka' in a strict sense. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, his view differs somewhat from mine. - James Joyce『アイビーデイの委員会室』, 厳密な公教要理の、厳密な公教要理に関する、または、厳密な公教要理に似ている例文帳に追加, of or relating to or resembling a rigorous catechism - 日本語WordNet, the onsets were closely timed - 日本語WordNet, It is difficult to mention this as strictly being a 'sword.' 論文やレポートで前述した語により詳細に説明を付け加えるとき，誤解のないように細かい部分まで言及するときに使う「厳密には，正確には」の英語表現を紹介します． in a precise sense 厳密には，正確には 以下、例文と類似表現を紹介します。 文末でも文頭でも使えます。 例：0.9% to be exact. Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, it was not a vertical line. - Weblio Email例文集, technically, a bank's reserves belong to the stockholders - 日本語WordNet, Strictly speaking, the earth is not round. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, make (motion picture sound) exactly simultaneous with the action - 日本語WordNet, What I've got to say is strictly over this table. - Tanaka Corpus, They must be spelled exactly as written here: - Python, The path should be defined by the ideal mathematical path. - JM, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. 質問者様のシチュエーションで「厳密に言えば」を英語にすると、「To be exact」や「To be precise」が良いかと思います。 Precise は正確性の事です。 なので、厳密に言えば、「正確に言うと」の方に近いですが、ほとんど同じだと思います。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Strictly speaking, there were some mistakes in his speech. - Tanaka Corpus, The preceding item is matched exactly - JM, This specification is honored exactly. 厳密にいえばって英語でなんて言うの？ 広い意味では似ていて一緒のようだけど厳密には違うって英語でなんて言うの？ 日本の人口の6倍もの人々がって英語でなんて言うの？ 〜の概念を生み出したって英語でなんて言うの？ - Eゲイト英和辞典, They carried out the captain's order to the letter. 正確なを英語に訳すと。英訳。correct(ly); exact(ly); accurate(ly); precise(ly)（ correctは誤りがないという一般的な語．exactは寸分の違いもない，accurateは決まった水準に忠実な，preciseは細部まで厳密に正確なという意味を含む） - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和 … - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Strictly it cannot be called tamago kake gohan. - XFree86, Rokuon-ji Temple (Note: Strictly it is a little bit away from the street.) Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, This and that are strictly different. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, this is no grub error. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, his answer is not correct. - Gentoo Linux, Those of Hongan-ji School and Otani School are particularly strict. - 研究社 新英和中辞典, The soldiers sifted through the woods - 日本語WordNet, Strictly speaking, you are not right. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The popular notion that 'all ball-shaped meat is tsukune' is wrong in a strict sense. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, you are wrong. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, the theory is not correct. - Tanaka Corpus, This is, strictly speaking, a mistake. technically speaking で「正確には」「正確に言うと」「厳密には」という意味です。 特に用語などの正確性を表現する時に使いますが、口語でもカジュアルによく使われます。 数値にはto be exact. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Precisely its red part is often pink. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass. - Tanaka Corpus, Speaking strictly, your opinion is different from mine. - Weblio Email例文集, strictly parasitic protozoans that are usually immobile - 日本語WordNet, Strictly speaking, Aunty Jane is my grandaunt. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. - 斎藤和英大辞典, Strictly speaking, Nika Sojo and Kechimyaku Sojo are different things. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, Creative Commons - Attribution / Share Alike license. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Strictly speaking, 'Ise ebi' indicates only one species among them. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, he is not qualified for the job. It's a fruit. - Eゲイト英和辞典, And, again, it's not strictly legal. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Strictly speaking, it is different from Kaburaya. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 厳密にはの意味・解説 > 厳密にはに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 - Tanaka Corpus, Strictly speaking, the Japanese do not belong to the yellow race. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, a tomato is a fruit. This applies worldwide. - 研究社 新英和中辞典, Strictly speaking, this sentence is not grammatical. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, This dish cannot truly be described as Chinese food. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, "What he is exactly?" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, she had become irritably exact - 日本語WordNet, He followed out his orders to the letter. - Tanaka Corpus, Strictly speaking, they are not the same variety. - Tanaka Corpus, The mtype field must have a strictly positive integer value.
見当 意味, 伊藤健太郎 声優 俳優, から判断する 英語, 古川雄大 歌, インフルエンザワクチン 歴史, 茅野愛衣 結婚, バスチェア いつまで, 細い 英語, YouTube フィードバック 履歴, サムライ8 アニヲタ, 下野紘 カッコいい, Twitter ブックマーク 過去, ツイッター ソース とは, 微熱が続く がん 子供, Twitter ブロック解除 できない, テレビ朝日 エヴァンゲリオン 放送地域, Twitter スパムポリシー, 放置 類義語, Bar Brocade, 丸山隆平 ドラマ, ワンオク ジャニーズ 圧力, エール 田ノ上五郎 キャスト, ツイッター アプリ 重い, カヲル セリフ 今度こそ, リンガーハット 作り方 店舗, 2020 春アニメ 鬼 滅 の刃, エヴァンゲリオン 再放送 2020, 及ばない 意味, 村野鉄男 モデル, インフルエンザ 湿度, 何でも屋 英語, オロナミンc Cm 曲 歴代, ラーゼフォン 評価,
コメント